Bilangue anglais-allemand

Pour les élèves de CM2 qui se demandent s’ils veulent intégrer le dispositif bilangue anglais-allemand en 6ème…

Choisir sa première langue vivante, c’est une décision importante pour sa scolarité et, plus tard, sa vie professionnelle.
Ce choix de la section bilangue offre plusieurs avantages.
L’anglais est aujourd’hui indispensable et l’allemand est une langue de communication très importante (l’allemand est la langue maternelle la plus parlée en Europe et la deuxième langue la plus demandée sur le marché du travail derrière l’anglais !). 
L’option classe bilangue allemand – anglais répond aux enjeux économiques et aux objectifs de la coopération franco-allemande.

Comment ça fonctionne ?

La classe bilangue est proposée depuis la rentrée 2019 comme option facultative en 6ème et permet l’apprentissage de deux langues vivantes dès la sixième, au lieu de la cinquième pour les autres élèves.
Cela représente 6 heures de cours de langues par semaine (en général 3h d’anglais et 3 heures d’allemand).

Quels sont les atouts de la classe bilangue ?

La mise en place d’un enseignement coordonné de l’allemand et de l’anglais permet aux élèves d’apprendre plus rapidement et plus efficacement. La parenté de ces deux langues facilite et renforce leur apprentissage réciproque. L’option bilangue permet ainsi de forger un vrai profil linguistique chez l’élève motivé.
De plus, la classe bilangue permet d’atteindre un meilleur niveau de compétence en fin de collège.
Les élèves volontaires peuvent ainsi s’inscrire en 3ème à l’épreuve de la certification an allemand, épreuve permettant l’obtention d’un diplôme attestant du niveau de langue.

Pas besoin d’être Einstein pour apprendre l’allemand !

La classe bilangue est ouverte à tous et s’adresse aux élèves volontaires. Elle se compose en général d’élèves motivés et de groupes de moins de 20 élèves, ce qui permet d’avoir de bonnes conditions de travail et un fort esprit d’émulation.
Sans oublier que l’allemand n’est pas une langue plus difficile qu’une autre !

Quelle orientation après le collège ?

Les élèves ayant suivi l’option bilangue pourront facilement être intégrés en classe de seconde européenne.
la classe européenne option allemand est présente au lycée Cassini de Clermont, au lycée Pierre d’Ailly à Compiègne…
la classe européenne option anglais est présente dans la plupart des lycées.
Les élèves titulaires d’un baccalauréat avec mention européenne auront plus de chance d’entrer dans une Grande Ecole.
Ils pourront aussi prétendre à la section ABIBAC qui permet d’obtenir la délivrance d’un double diplôme de baccalauréat (l’Abitur allemand et le bac français). Elle donne accès aux universités françaises et allemandes. Le lycée Felix Faure de Beauvais propose cette option.

Besoin d’autres renseignements ? Rendez-vous à l’adresse suivante :
http://www.goethe.de/ins/fr/pro/BKD/Passeport_7Aufl.pdf

Que pensent les élèves de 6ème de la classe bilangue ?

Nadia : « J’ai pris la classe bilangue car je voulais découvrir une nouvelle langue. L’allemand n’est pas très compliqué et j’aime bien l’ambiance de la classe .»

Ivan : « J’aime bien l’allemand car nous sommes en petits groupes et c’est bien pour apprendre. »

Lorenzo : « Je recommande l’allemand, c’est trop bien ! »

Malorie : « Je trouve la classe bialngue géniale. En plus, on fait des voyages ! »

Cléopha : « J’ai choisi la classe bilangue car ma famille avait fait allemand. Je trouve l’allemand facile car certains mots ressemblent à l’anglais. »

Collège Madeleine et Georges Blin